Aug 08 8月8日

Since first being elected to Congress in 1980, Duncan Hunter has devoted himself to ensuring that our military is second to none, securing our nation’s borders, and protecting American workers from unfair competition.自第一次當選國會在1980年,鄧肯亨特畢生致力於確保我們的軍隊是首屈一指的,保證我們國家和民族的邊界,並保護美國工人免受不公平競爭。 Hunter works on these issues because he believes that America’s greatest strength is our freedom and its protection requires our effort in all areas.A Vietnam veteran, Duncan Hunter served in the 173rd Airborne and 75th Army Rangers and, after coming home, utilized the GI Bill to attend Western State University Law School in San Diego (now Thomas Jefferson School of Law).亨特工程,對這些問題,因為他相信這是美國最偉大的力量,就是我們的自由和保護,需要我們努力在所有areas.a越戰老兵,鄧肯亨特曾任職於第一七三空降和第75軍和別動隊後,回家利用步兵法案出席西方州立大學法律學院在圣迭戈(現托馬斯杰斐遜法學院) 。 While completing his degree, Hunter supplemented his income by working in farming and construction, and opened a storefront legal office after graduation where he began serving many in the Hispanic community, often without compensation.而完成他的學位,亨特補充,他的收入是由工作在農業和建築,並開設了一個店面,法律事務處,畢業後他就開始在許多西班牙裔社區,往往得不到賠償。

In 1980, Hunter was asked to mount a challenge for the Congressional seat held by 18-year incumbent Lionel Van Deerlin. 1980年,亨特被要求安裝一個挑戰國會議席舉行,由18年的現任萊昂內爾範迪爾林。 Despite the district having a 2-to-1 Democrat registration, Hunter won the seat in an upset.儘管該地區有一個2比1 ,民主黨人登記,亨特贏得席位,爆出大冷門。 Coming to Washington, Hunter successfully sought a seat on the House Armed Services Committee where he could work on America’s national security needs.來華盛頓,獵人成功地找到一個席位眾議院軍事委員會,在那裡他可以工作,對美國的國家安全需要。 Serving on this committee throughout his career, Hunter became Chairman of the full committee in 2002, overseeing a $532 billion defense budget.擔任這個委員會在其職業生涯中,獵人成了主席的充分委員會於2002年,監督532000000000美元國防預算。 During his chairmanship from 2002-2006, and now as Ranking Member of the committee, Hunter focuses his efforts on providing President Bush with the necessary resources to win our nation’s military conflicts, protecting our men and women in uniform, and developing modernization initiatives that will move new and more effective technologies into the field of battle.在他擔任主席期間,從2002-2006年,而現在由於排名委員會的成員國,獵人集中精力,專注提供布什總統與必要的資源,以爭取我國的軍事衝突,保護我們的男人和女人在一致的,現代化的發展舉措這將提出新的和更有效的技術進入該領域的仗。

Continue reading »繼續閱讀»