Nov 14 Noviembre 14

After months of working with all the presidential campaigns and speaking with many of the candidates running for our country’s highest office, I am proud to endorse Hillary Clinton for president. Después de meses de trabajo con todas las campañas presidenciales y hablando con muchos de los candidatos a nuestra oficina más alta del país, me siento orgulloso de apoyar a Hillary Clinton para presidente.

Hillary is running a top-notch campaign in Nevada, devoting the staff and resources needed to organize the diverse communities across the state. Hillary está ejecutando un top-notch campaña en Nevada, de dedicar el personal y los recursos necesarios para organizar las diversas comunidades de todo el estado. Her staff is representative of Las Vegas’ diversity, and bilingual organizers are able to share Hillary’s vision for America with the cities’ growing Hispanic population. Su personal es representante de Las Vegas' diversidad, y son bilingües organizadores Hillary poder compartir la visión de América con las ciudades' creciente población hispana.

Continue reading » Seguir leyendo »

Nov 13 Noviembre 13

Over the years, I’ve been fortunate enough to learn about Senator Clinton’s genuine concern for the common good and how that impacts her decision-making every day.  And this past Saturday was no exception.  Amidst all the Jefferson Jackson excitement in Des Moines, Senator Clinton said she wanted to bring us all back to center and kickoff a statewide food drive so we might refocus our energy and take some time to give back to our communities.  It’s ideas like these that remind me of her true character.  I hope you’ll be able to pitch in. A través de los años, he sido la suerte de aprender acerca de la Senadora Clinton auténtica preocupación por el bien común y la manera en que los efectos de su adopción de decisiones todos los días. Y este sábado pasado no fue la excepción. En medio de toda la emoción Jackson Jefferson en Des Moines, Senadora Clinton dijo que quería traernos de nuevo a todos los centro y kickoff unidad alimentaria a nivel estatal por lo que es posible reorientar nuestras energías y tomar un tiempo para devolver a nuestras comunidades. It's ideas como estas que me recuerdan de su verdadero carácter . Espero podrá tono pulgadas

We invite everyone to donate non-perishable food items through November 21 at Iowans for Hillary field offices throughout the state. Invitamos a todos a donar alimentos no perecederos y noviembre 21 en Iowans para Hillary oficinas sobre el terreno en todo el estado. During Thanksgiving week, Hillary will personally deliver the food to Central Iowa Shelter and Services in Des Moines, where she will also spend time volunteering to help the homeless. Durante Thanksgiving semana, Hillary personalmente entregar alimentos a la Central de la Vivienda y Servicios de Iowa en Des Moines, donde también pasar tiempo el voluntariado para ayudar a las personas sin hogar.

Continue reading » Seguir leyendo »

Nov 13 Noviembre 13

It has been one busy and successful month here at New Hampshire for Hillary as the campaign continues to work for every vote. Ha sido un mes ocupado y éxito aquí, en New Hampshire para la campaña de Hillary como sigue trabajando por cada voto. With Senator Clinton’s ongoing commitment to visiting New Hampshire, support for Hillary is continuing to grow and grassroots momentum is rolling along in every corner of the state. Con el Senador Clinton compromiso permanente con la visita a New Hampshire, el apoyo a Hillary sigue creciendo y el impulso de base a lo largo de está rodando en cada rincón del estado.

NH BY THE NUMBERS: NH por las cifras:

Continue reading » Seguir leyendo »

Nov 13 Noviembre 13

The Clinton Campaign announced the endorsement of Massachusetts Congressman Barney Frank and named him as an Economic Advisor to the Campaign. La campaña de Clinton anunció el apoyo del congresista Barney Frank de Massachusetts y lo nombró como Asesor Económico de la Campaña.

“I have from the beginning of this campaign believed that Hillary Clinton was the candidate best qualified to serve as President,” Rep. Frank said. "Tengo desde el comienzo de esta campaña de Hillary Clinton cree que fue el candidato mejor calificado para servir como Presidente," dijo Frank Rep. “I am convinced that once elected, the qualities she will bring to the job - commitment, intellect, and political skills - will make her an extremely effective leader in our effort to reverse the badly flawed course on which George Bush and past Republican Congresses have set this country. "Estoy convencido de que una vez elegidos, las cualidades que traerá a la tarea de compromiso, inteligencia, y la habilidad política - hará que su líder muy eficaz en nuestros esfuerzos para invertir el curso mal defectuoso en la que George Bush y el Congreso republicano han pasado Establecer este país.

Continue reading » Seguir leyendo »

Nov 11 Noviembre 11

Hillary:

“We pause today to honor all of the brave men and women who have honored us by wearing our nation’s uniform.  Through their service and sacrifice, our veterans defended our country, our freedom, and our values.  We could never adequately repay the debt that is owed. "Hacemos una pausa hoy para honrar a todos los valientes hombres y mujeres que nos han honrado vistiendo uniforme de nuestra nación. Por medio de su servicio y sacrificio, nuestros veteranos defendido nuestro país, nuestra libertad y nuestros valores. Adecuadamente nunca hemos podido pagar a la La deuda que se le debe. But what we can do and must do is ensure that veterans receive the benefits they have earned through their service and continue strengthening the country they fought for and love.” Pero lo que podemos hacer y debe hacer es asegurarse de que los veteranos reciban los beneficios que se han ganado a través de su servicio y continuar el fortalecimiento del país y que luchó por el amor. "

Nov 11 Noviembre 11

The Jefferson Jackson Dinner has ended, and it was fantastic! El Jackson Jefferson cena ha terminado, y es fantástico!

Before the evening’s speeches got underway, we had several special visitors in the balcony, including former Iowa Governor Tom Vilsack and former Lt. Governor Sally Pederson.  They spent some time walking around and speaking with the crowd in our section before heading down to the floor to listen to the speeches. Antes de los discursos de la noche se ha llevado a cabo, hemos tenido varios especiales de los visitantes en el balcón, como el ex gobernador de Iowa Tom Vilsack y el ex Teniente Gobernador Sally Pederson. Pasaron algún tiempo, pasear y hablar con la multitud en nuestra sección antes de dirigirse a Uso de la palabra para escuchar los discursos. House Speaker Nancy Pelosi was Master of Ceremonies, and a number of Iowa’s elected officials spoke to celebrate the Democratic party and the state of Iowa, including Governor Chet Culver, Lt. Governor Patty Judge, Congressman Leonard Boswell, and Senator Tom Harkin. La Cámara de Representantes, Nancy Pelosi fue maestro de ceremonias, y una serie de Iowa funcionarios elegidos habla para celebrar el partido Demócrata y el estado de Iowa, incluidos Gobernador Chet Culver, el Teniente Gobernador Patty Judge, el congresista Leonard Boswell, y el senador Tom Harkin. The crowd was enthusiastic throughout, and began to buzz as Hillary’s time to speak came closer. La multitud fue entusiasta en todo, y comenzó a Hillary zumbido como el momento de hablar se acercaron más.

Hillary had the crowd on its feet cheering as she outlined her vision of America when she’s president.  She encouraged all of us to “turn the heat up” on the Republicans so that we can “turn America around” and get back on track.  We had special “thundersticks” to help us clap extra-loudly, and signs proclaiming “Turn the Heat Up” were visible all around the hall. Hillary tuvo a la multitud de pie vitoreando como esbozó su visión de América cuando el presidente. Alentó a todos nosotros "transformar el calor" de los republicanos a fin de que podamos "gire en torno a América" y volver a la senda . Tuvimos especial "thundersticks" para ayudarnos a aplaudir extra en voz alta, y los signos de proclamar "el calor Turn Up" eran visibles en todo el pabellón. I lost count of the number of times Hillary had to pause to let the cheering quiet down during her speech - the enthusiasm of the crowd was incredible. He perdido la cuenta del número de veces que Hillary tuvo que hacer una pausa para dejar que la porra a calmarse durante su discurso - el entusiasmo de la multitud era increíble.

Continue reading » Seguir leyendo »

Nov 10 Noviembre 10

The beginning of the Jefferson Jackson Dinner is getting closer, and Hillary’s supporters are pouring into Veterans Memorial Auditorium in Des Moines.  Supporters are everywhere – the streets and hallways are flooded with yellow Hillary shirts.  Special guests former DNC Chair and Campaign Chairman Terry McAuliffe greeted supporters as they checked in, and tennis legend Billie Jean King shared why she is supporting Hillary.  Campaign staffers are ready with supporter cards as people arrive. El comienzo de la Cena Jackson Jefferson está cada vez más cerca, y son partidarios de Hillary vertiendo en Veterans Memorial Auditorium en Des Moines. - Los partidarios están en todas las calles y los pasillos se inundan con camisas de color amarillo Hillary. Huéspedes de DNC ex Presidente y Presidente de campañas Terry McAuliffe saludó a los partidarios como facturado, y la leyenda del tenis Billie Jean King compartida por qué ella es el apoyo a Hillary. Campaña personal están listos con la gente a favor como tarjetas de llegar.

Anticipation builds as supporters await Hillary’s arrival, and excitement is in the air.  Check back later for more – here are some shots of today’s fun: La previsión se basa como partidarios esperan la llegada de Hillary, y la emoción está en el aire. Compruebe más tarde para más de aquí hay algunas fotos de la diversión de hoy:

Continue reading » Seguir leyendo »

Nov 10 Noviembre 10

Tonight, Hillary will appear at the Jefferson Jackson dinner in Des Moines, held by the Iowa Democratic Party.  Hillary will speak to the 9,000 Democrats in attendance at the Veterans Memorial Auditorium.  Each of the campaigns has a presence in front of the hall (the campaigns began setting up their displays before the sun came up this morning!), with signs everywhere to show their support.  Iowans for Hillary has a fantastic presence, which you can check out below.  It’s been a fun day so far, and everyone is looking forward to tonight’s event.  Check back for more on the “JJ” later. Esta noche, Hillary aparecerá en la cena Jackson Jefferson en Des Moines, Iowa celebradas por el Partido Demócrata. Hillary hablará al 9000 los demócratas en la asistencia a la Veterans Memorial Auditorium. Cada una de las campañas tiene una presencia en la parte delantera de la sala (el Campañas comenzaron a levantar su muestra antes de que el sol salió esta mañana!), Con signos de todo el mundo para mostrar su apoyo. Iowans para Hillary tiene una presencia fantástica, que se puede comprobar a continuación. Ha sido un día divertido hasta la fecha, y Todo el mundo está esperando que el evento de esta noche. Vuelve para más en el "JJ" más adelante.

Photo

Nov 09 Noviembre 09

The Clinton Campaign today announced the endorsement of Ohio Governor Ted Strickland. La campaña de Clinton anunció hoy la aprobación de Ohio Gobernador Ted Strickland.

“These serious times call for a leader with Hillary Clinton’s strength and experience,” Gov. Strickland said. "Estos graves veces convocatoria de un líder con Hillary Clinton y la fuerza de la experiencia", dijo la gobernadora Strickland. “Hillary has what it takes to win Ohio and take back the White House in 2008. "Hillary tiene lo que hace falta para ganar Ohio y recuperar la Casa Blanca en 2008. Her commitment to rebuilding the middle class and expanding opportunity for all Americans is exactly what this country needs.” Su compromiso con la reconstrucción de la clase media y la ampliación de las oportunidades para todos los estadounidenses es exactamente lo que este país necesita. "

“I am truly honored to have Governor Strickland’s support,” Clinton said. "Me siento realmente honrado de tener el apoyo del Gobernador Strickland," dijo Clinton. “He has united Ohioans to restore integrity and accountability to state government and move Ohio forward.” "Él ha unido a Ohio a restaurar la integridad y la rendición de cuentas al gobierno del estado de Ohio y avanzar hacia el futuro."

Continue reading » Seguir leyendo »

Nov 08 Noviembre 08

Photo Today, Iowans for Hillary announced the names of over 250 women who have joined the Women’s Leadership Council for Team Hillary , a grassroots network of women working to make history by electing Hillary president of the United States. Team Hillary is committed to increasing the participation of women in the caucuses by working within their community networks, church groups and family ties. Hoy, Iowans para Hillary anunció los nombres de más de 250 mujeres que se sumaron al Consejo de Liderazgo de la Mujer para el equipo de Hillary, una red de base de mujeres que trabajan a hacer historia con la elección de Hillary presidente de los Estados Unidos. Equipo de Hillary se ha comprometido a aumentar la Participación de las mujeres en los grupos de trabajo dentro de sus redes comunitarias, grupos de la iglesia y de los lazos familiares.

The leaders have united behind Hillary because of her incredible record fighting for families, making college more affordable, and expanding access to affordable health care. Los dirigentes se han unido detrás de Hillary, debido a su increíble récord de la lucha contra las familias, haciendo que la universidad más asequibles, y ampliar el acceso a la atención de la salud asequible. With her depth of experience, working women and families recognize they will have a powerful advocate in the White House. Con su profundidad de la experiencia, las mujeres que trabajan y las familias reconocen que tendrán un poderoso defensor en la Casa Blanca.

Continue reading » Seguir leyendo »

Nov 07 Noviembre 07

Photo Today was a very special day for me.  This morning, I flew up to New Hampshire for my first-ever experience on the campaign trail.  This is an important time for our country, and I contacted the Hillary Clinton campaign because I want to do my part to make sure we elect the best candidate to be our leader. Hoy es un día muy especial para mí. Esta mañana, volé hasta New Hampshire para mi experiencia por primera vez en su campaña. Este es un momento importante para nuestro país, y me puse en contacto con la campaña de Hillary Clinton porque quiero hacer Mi parte para asegurarnos que elegir el mejor candidato para ser nuestro líder.

Photo I also happen to care a lot about the issue Hillary Clinton came to New Hampshire to talk about today:  empowering people to improve energy efficiency in their homes. Además, soy de cuidar mucho sobre la cuestión de Hillary Clinton vino a New Hampshire para hablar de hoy: capacitar a las personas para mejorar la eficiencia energética en sus hogares.

Continue reading » Seguir leyendo »

Nov 06 Noviembre 06

Photo Hillary was in Newton, IA today to continue laying out her energy plan for America.  Iowa has been at the forefront of developing biofuel and alternative energy, as Hillary highlighted in her speech at REG Biodiesel.  She also talked about the potential job growth that alternative fuel development could provide. Hillary fue en Newton, IA, por el que se siguen hoy a cabo su plan energético para América. Iowa ha estado a la vanguardia del desarrollo de biocombustibles y energía alternativa, como Hillary destacó en su intervención en REG Biodiesel. También habló de la posibilidad de que el crecimiento del empleo alternativo Combustible desarrollo podría proporcionar. She sees a future where Americans “can be innovators again by having a 21st century energy agenda.” Ella ve un futuro en el que los estadounidenses "pueden ser los innovadores de nuevo por tener un siglo 21 la energía orden del día."

Hillary’s plan will expand biofuels in Iowa and across the country by providing new incentives for biofuel production, funding for advanced research, support for biofuel infrastructure, and new environmental guidelines and local ownership initiatives to ensure biofuels are produced in a sustainable manner. Hillary se ampliará el plan de biocarburantes en Iowa y en todo el país mediante el otorgamiento de nuevos incentivos para la producción de biocarburantes, la financiación de la investigación avanzada, de apoyo a los biocarburantes con la infraestructura, y las nuevas directrices ambientales y de propiedad local iniciativas para garantizar los biocarburantes se producen de manera sostenible. These steps will help displace gasoline consumption and create millions of good American manufacturing jobs that cannot be outsourced. Estas medidas ayudarán a desplazar el consumo de gasolina y crear millones de buenos empleos en el sector manufacturero de América que no pueden ser objeto de contratación externa.

Continue reading » Seguir leyendo »

Nov 05 Noviembre 05

Photo Hillary announced a bold and comprehensive plan to address America’s energy and environmental challenges in a speech in Cedar Rapids, Iowa today, vowing to establish a green, efficient economy and create as many as five million new jobs. Hillary anunció un plan audaz y completo para abordar la America's energía y problemas ambientales en un discurso pronunciado en Cedar Rapids, Iowa hoy, vowing de establecer un verde, eficiente economía y crear hasta cinco millones de nuevos puestos de trabajo.

Centered on a cap and trade system for carbon emissions, stronger energy and auto efficiency standards and a significant increase in green research funding, Hillary’s plan will reduce America’s reliance on foreign oil and address the looming climate crisis. Centrado en una tapa y un sistema de comercio de emisiones de carbono, la energía y los automóviles más fuerte normas de eficiencia y un aumento significativo de la financiación de la investigación en verde, Hillary's plan permitirá reducir la dependencia de América del petróleo extranjero y la dirección de la inminente crisis climática.

Continue reading » Seguir leyendo »

Nov 04 Noviembre 04

The post-debate polls coming out this weekend show Hillary Clinton remaining strong in the general election, maintaining her leads in the primaries and in the key issues confronting the country. El debate de las encuestas después de salir este fin de semana muestran Hillary Clinton restantes fuerte en la elección general, el mantenimiento de su conduce en las primarias y en las cuestiones clave que afronta el país. These polls are a reflection of the kind of campaign she is running and the fact that she has introduced detailed plans on crucial issues from Iraq to Health Care — and now Energy. Estas encuestas son un reflejo del tipo de campaña que está en funcionamiento y el hecho de que ella ha introducido planes detallados sobre cuestiones cruciales de Iraq a la atención de salud, y ahora la Energía.

The El Newsweek poll Sondeo de Newsweek conducted after the debate shows Hillary’s lead against Barack Obama and John Edwards basically unchanged from the last few weeks. Efectuará una vez que el debate muestra Hillary a la cabeza, contra Barack Obama y John Edwards básicamente sin cambios desde las últimas semanas. The El ABC/Washington Post poll ABC / Washington Post encuesta (pdf) shows her at 49 percent with a 23 point lead over Obama and a 37 point lead over Edwards. (Pdf) muestra su en 49 por ciento con 23 puntos sobre Obama y un 37 puntos sobre Edwards. A new poll in Florida Nueva encuesta en la Florida shows Hillary Clinton continuing to lead in that crucial general election state. Muestra Hillary Clinton sigue iniciativa en la que cruciales elecciones generales de estado. And she leads Rudy Giuliani, John McCain, Fred Thompson and Mitt Romney in every general election match-up tested in the latest national polls. Y ella conduce Rudy Giuliani, John McCain, Fred Thompson y Mitt Romney en elecciones generales cada partido - hasta prueba en las últimas encuestas nacionales. The match-up against Romney in the ABC/WP poll has her getting 57% - demonstrating her broad capability to reach across and pull in voters who have not voted Democratic before. - El partido contra Romney en el ABC / GT tiene su encuesta obtener 57%, demostrando su gran capacidad para llegar a todo y tire de los votantes que no han votado antes Democrática.

Continue reading » Seguir leyendo »

Nov 04 Noviembre 04

The Clinton Campaign today announced the endorsement of former Vice President Walter F. Mondale. La campaña de Clinton anunció hoy la aprobación de los ex vicepresidente Walter F. Mondale.

“America is ready for change, and Hillary Clinton has the strength and experience to deliver it,” Mondale said. "Estados Unidos está listo para el cambio, y Hillary Clinton tiene la fuerza y la experiencia para ofrecer", dijo Mondale. “Hillary is uniquely qualified to rebuild America’s standing in the world and lead this nation from her first day in the White House.” "Hillary está excepcionalmente cualificada para la reconstrucción de América, la posición en el mundo y llevar a esta nación de su primer día en la Casa Blanca."

Continue reading » Seguir leyendo »